I found (part of) my problem!

Apparently Tiny Tiny RSS doesn't handle @-signs in usernames well.

I set up my own tt-rss-server for testing and reproducably login fails with usernames that contain an @-sign.

@cnlpete: Any idea why that is? Could you have a look at it? (Unfortunately I don't speak C++ myself.)