Hmm... Well if it still turns on, can you output to a monitor and use it as a computer with the added bonus you can make phone calls?
In addition, you could then load Easy Debian which works on N9/N950 if you want full feature linux distribution running.

Another possibility? Even though a little smaller, could you replace the screen with one from N9?