I thought about this, but haven't figured out how to make this usable for the user. One idea would be that you would write {red} or {green} at the beginning of the line, and the line would be colored that way. Or select-text-then-select-color, but this might be a bit overkill?