I followed the steps and the code for key "ç" with Spanish keyboard layout turned to be 231 instead of 199 as it's shown in cps2-gui or gngeo-gui. I have tested manually by entering the code in cps2-gui and it worked as expected.