Exactly, no special installation is needed for GRUB, copying files to EFI partition is enough. If you want, I can try to make image for fastboot to flash Sailfish OS on ONDA.