Is there any chance, that similar approach could be used to handle routing of sound to external DAC (USB soundcard), as per: http://talk.maemo.org/showthread.php?t=83270 ...?