I've got a new screen and everything is ok now. I'm wondering now why the problem wasnt showed when using some apps like backupmenu for exemple. The xterminal also suffer only minor cosmetic problem and i was still able to use it. Does It could be a resolution screen related problem? Anyone knows how can i change (get down) the n900's screen resolution ?