Yes, previously Chromium version 5 was ported to maemo, but then removed from maemo.org repos due to patent politics. That was before the native client technology was available a well.
I have no idea if the automatic update patent that was in question is still in question.

Also it is possible to use NaCl programs without going thru the Chrome Web Store.