AFAIK Identi.ca has a Twitter-compatible API, so just having a "API URL" setting should be enough to support Identi.ca as well (with the default being the URL of the Twitter API).