I did it two years ago without a single problem. The instructions have been even posted here in this thread. What is the problem?
sudo nice --8 gst-launch pulsesrc device=sink.hw0.monitor ! alsasink device=hw:1,0