Sometimes, you can even go to http://packages.debian.org, download the armel Debian package, and then use "dpkg -i package-name.deb" to install it directly into maemo. This usually only works with applications that have very few dependencies, like command-line apps.