I just copied an emoji from a sms that I received from an iPhone user.
This is the emoji i used.
😃
When I try to send the above emoji to an iPhone user the rtcom-messaging-ui doesn't show the failed text until the delivery fails.
So to answer your question no the n900 can't send emojis to other non-n900 either but it can receive with the fix in this thread.