The Mac doesn't do DLNA and there's not much useful software for it. You can copy files with Cyberduck and developer mode on the N9.