I am not a native English speaker but I would read that sentence as, "it is expected that the user will have a choice of installing X or Y." I may be wrong, of course.