Open terminal:
Nokia-N900:~$ root
Nokia-N900:~# cp /home/user/MyDocs/overclock-stats /usr/bin/overclock-stats
Nokia-N900:~# chmod +x /usr/bin/overclock-stats

First command is obvious, second command copies the script to the directory made for non-essential executables, third command makes it executable