Edit: the more I learn about this whole I2C, the more I come to realize they MUST include an interrupt line. Polling for every single OH would make it useless. Polling for OH with camera shutter? Forget it! If the TCA8424 works with MER and de Mallit-keyboard, I say we go for it!
What are the downsides/upsides to this approach versus other one?