However, before that, you need the alsa midi drivers. I had to compile them myself since they don't come with the n900 kernel packages. I'm using 2.6.28.10-power49 (power kernel).
Would you happen to know what driver(s) would be needed to make the N900 output digital sound through its USB port in host mode, just like a desktop Linux does when connected to an external DAC ?...