N9 can stream AAC-LC over BT. Maybe his PC can't and streams only SBC.. But I don't know if AAC streaming applies when listening to MP3 files for example (whether N9 converts it on the fly to AAC for streaming hence the better sound quality).