I just know *nix but its like its censored so instead resort to typing "linux" and that way more people understand.

unixoid isn't bad, but certainly not common. It would be like saying unix-ish or unix-like, aunix (a means false in Latin). How about un-unix abbreviate it to "un-IX" ?