Hi, Not sure whether it works in Maemo 5 or how much extra effort is required but please do try the following link: Inputs (XKb, iiimf, scim) http://www.nepalinux.org/inputIn our NepaLinux versions, we used the above as input method for making Nepali Unicode input available.