For what it's worth, Popcorn-Time is based around an application called peerflix: https://github.com/mafintosh/peerflix

so maybe it'd be worth building a more native app around this?