I'm thinking having a publisher = Maemo
Maemo = maemo.org

Solo developers/individuals submit free applications here at maemo.org then it'll get published to Ovi

Something like http://store.ovi.com/publisher/Maemo = http://maemo.org/downloads

Maemo.org should not having any problems with legal requirements as it's practically part of Nokia?