I've checked an are I have mapped for OSM and I'm pretty certain it is just filtered & styled OSM data with some height model for contours
My perusal of the source code hasn't yet found exactly how are you supposed to feed actual map data to it.