Since this is the first time I've used translation I didn't realise that when a translation language doesn't exit it only shows the id. How can I have the source language showing instead?
If the file name does not exist, other file names are tried in the following order: File name without suffix appended. File name with ui language part after a "_" character stripped and suffix. File name with ui language part stripped without suffix appended. File name with ui language part stripped further, etc.