thanks for the update!
but it would have been a great possibility to get rid of the forced installation of _all_ language packs.
oss-pdf-viewer installs all language packs which is unnecessary and only due to Nokias lazyness (or worse).
why don't those l10n packes just provide a facility and the osso-pdf-viewer-l10n-mr0 requires just this facility instead of depending on _all_ l10n packages?
the deb format provides for exactly this scenario.