Thanks qwerty12!
I lost my build environment a while ago and I haven't had the time to set it up again. It would be nice to transfer this project to garage some day...
Will have a look at your changes - I really appreciate if you all want to contribute. With the n900 (good camera, HW accelerated graphics and Fremantle) coming up I believe Mypaint will be a "killer app" :-)