Thanks! fmtxd version 1.3 worked very easily (just copied the file in /usr/sbin, nothing else)! The instructions make it seem like a harder task.

N900 is a good music player for places without AUX connector. Hoping to get an fmtxd for N9, too someday...