That's why I suggested trying with Easy Debian's pulseaudio. Would do it myself, yet, unfortunately, I don't have USB DAC (I suppose that Creative Audigy 2ZS Video Editor = external USB 24 bit sound card/TV card combo with plentora of inputs and outputs doesn't count, as it, supposedly, lacks proper linux kernel modules...).