You can enable the file browser by pressing the Music/Video "button" on the main screen for a while. This opens a menu where you can select "Show files". This will put the that section (Music/Video) in the file browser mode. So when you click it afterwards it shows the folders and files.