I have two words: Too easy.

This was really simple and easy to do, probably because I have a 001 model.

But I was so worried for no reason that my phone would turn brick, thank you guys!

I used the flasher tool on Mac OS 10 and the firmware carepack linked. The emmc was not necesary to flash and everything works great! Flashing took 5 minutes after I had all files downloaded. So awesome!

Now my N9 is flying again!