That could help you a bit : http://gitorious.org/community-ssu/osso-systemui-tklock
relocation R_ARM_THM_MOVW_ABS_NC against `a local symbol' can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC /tmp/ccoeqbL8.o: could not read symbols: Bad value