Did you know there is a project on this already: https://garage.maemo.org/projects/freeciv . No releases, but it seems at least some of the UI is hildonized and development is ongoing. Maybe you should join forces, if you intend to continue with Freeciv?