Personally I would treat this as a thumbs down and comment on the bug. IMO the package should be adapted to suit PR1.3.1 and CSSU or made to conflict/depend on them. This is why we have package testing, not everyone will have the same setup. The future of Maemo is CSSU so IMO packages need to keep up to date and support it.