Can you provide example PDF file where I can see this? Adding feature request or bug, if you wish, to the garage tracker (https://garage.maemo.org/tracker/?group_id=547) would also help to get this issue resolved. Thank you.