Injection is necessary regardless of cable used if your device requires more power than the device can deliver. The NXXX do not provide enough power to power some USB sticks, harddrives, etc... so you'll need to provide the power. If the device is in host mode you could use a powered hub.