One question - why not use a real Nikon lens mount? I took a look at my D90, and its mount looks about the same size or slightly larger than the N900.

If I didn't have a CNC machine to print out a full back cover I'd salvage a real mount off an old AF-S body. That way, you get the real feel and "click" of the mount.