After about 8 hours of trying to make this work, I think it is not possible with multiboot and pr1.3. I have crossposted this in the other thread you saw, but I wanted to save you the hassle.