Fast responce from manufacturer.
Unfortunately custom size requires tooling which is too expensive, "several tens of thousand dollars", recommended to use standard product.

(Good thing about the 2.7" display is that it is available from e.g. digikey for about 20€/each)