Notices


Reply
Thread Tools
nowhereman's Avatar
Posts: 152 | Thanked: 91 times | Joined on Dec 2009 @ Spain
#101
Originally Posted by aanckar View Post
Here are my updated translation files.
Thanks Aanckar. I just upload the new version with them.

Regarding buttons on system dialogs (like Yes/NO/Done ...), it seems that must be translated (because software has been developped using QT). But I checked my mobile and translations are not included. There are a package called libqt4-translations that could be installed in order to add them (at least on SDK). But I didn't have time to check it.
__________________
-----------------------------------------------------------------------------

Protect your confidential information by installing Wallet for N9 and N900.
Visit: http://www.nowhereman.eu
 
Posts: 138 | Thanked: 85 times | Joined on Jun 2010 @ Finland
#102
Originally Posted by nowhereman View Post
Thanks Aanckar. I just upload the new version with them.

Regarding buttons on system dialogs (like Yes/NO/Done ...), it seems that must be translated (because software has been developped using QT). But I checked my mobile and translations are not included. There are a package called libqt4-translations that could be installed in order to add them (at least on SDK). But I didn't have time to check it.
Thanks! I will try the latest version momentarily... also saw that you've fixed the bug regarding data loss after password change, great!

As for the yesnodone, wish I could help there but I'm really no developer. They aren't that big a deal though.
 
Posts: 138 | Thanked: 85 times | Joined on Jun 2010 @ Finland
#103
If I edit a card and scroll down far enough so the entire screen is filled with fields, suddenly I can't scroll at all anymore (have to use arrow keys). Seems only way to scroll is to touch the black area but if there are only fields on screen this is not possible.

This was surely not in the earlier version?
 
Posts: 138 | Thanked: 85 times | Joined on Jun 2010 @ Finland
#104
Oh, how I hate to annoy you constantly nowhereman but there is one tweak in one of the translations I'd like to make (then I'll shut up). I can upload it tomorrow so the new file hopefully makes it to the next version into extras-testing...
 
Posts: 22 | Thanked: 19 times | Joined on Feb 2010 @ Italy
#105
Thanks for this app, nowhereman!
My little contribution, Italian translation
Attached Files
File Type: zip qtwallet_it.zip (3.7 KB, 158 views)
 

The Following User Says Thank You to Natan_xy For This Useful Post:
Posts: 138 | Thanked: 85 times | Joined on Jun 2010 @ Finland
#106
Final version:
Attached Files
File Type: zip qtwallet_fi.zip (3.5 KB, 97 views)
 
nowhereman's Avatar
Posts: 152 | Thanked: 91 times | Joined on Dec 2009 @ Spain
#107
Originally Posted by aanckar View Post
Final version:
Thank you, added to version 1.0-10
__________________
-----------------------------------------------------------------------------

Protect your confidential information by installing Wallet for N9 and N900.
Visit: http://www.nowhereman.eu
 
nowhereman's Avatar
Posts: 152 | Thanked: 91 times | Joined on Dec 2009 @ Spain
#108
Originally Posted by Natan_xy View Post
Thanks for this app, nowhereman!
My little contribution, Italian translation
Thank you very must. Added to version 1.0-10.

Ciao
__________________
-----------------------------------------------------------------------------

Protect your confidential information by installing Wallet for N9 and N900.
Visit: http://www.nowhereman.eu
 
nowhereman's Avatar
Posts: 152 | Thanked: 91 times | Joined on Dec 2009 @ Spain
#109
Originally Posted by aanckar View Post
If I edit a card and scroll down far enough so the entire screen is filled with fields, suddenly I can't scroll at all anymore (have to use arrow keys). Seems only way to scroll is to touch the black area but if there are only fields on screen this is not possible.

This was surely not in the earlier version?
I broke something ... but it is solved in version 1.0-10
__________________
-----------------------------------------------------------------------------

Protect your confidential information by installing Wallet for N9 and N900.
Visit: http://www.nowhereman.eu
 
Posts: 22 | Thanked: 19 times | Joined on Feb 2010 @ Italy
#110
I have improvement / fixed the translation...
Sorry for the mistake

NataN_xy
Attached Files
File Type: zip qtwallet_it v1.01.zip (3.8 KB, 99 views)
 
Reply

Thread Tools

 
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 19:34.