It looks like Develofer translated the 0.5.x release, but not the newer 0.6.x release. The 0.5.x is no longer maintained, so I´ve removed it from transifex.net.

I would be happy if you do the translations for the current version. You can find the old translations here: https://garage.maemo.org/plugins/scm...o/?root=conboy
Maybe this will save you some work.

Sorry for bumping this old thread, but maybe some of you are still subscribed, so I don´t have to create a new thread.....

Hildon-Extras is about to be released very soon and we could need some more translations. It´s only about 6 short strings, so it shouldn´t take more then maybe 2 minutes.

It would be greate if you could help us out and your help would be very much appreciated

The transifex project is here:
http://www.transifex.net/projects/p/hildon_extras

Thanks
Conny