I often get a similar error (and messages, particularly on N9), both on N900 and N9 - I have found both phones to be very picky about the particular USB cables and chargers.

Try different cables. Good luck.