Not necessarily a direct competitor for the Nokia 770, but it is based on linux and cowon have just released the source for firmware 1.59. This means that in addition to the upcoming istation v43 another pmp is now open-source.
http://iaudiophile.net/forums/showthread.php?t=7788