Instead of installing all those files by hand, could just add the maemo feed to the applications manager ( can please someone give the correct feed adress - as I do not have my 770 handy), and select gaim from the application list in the applications manager.

Doing that will get you all the needed files.