This is correct. Symbian is divided into branches.
If problem was found in one branch release it was that persons responsibility to notify other related branches. This caused finger pointing when...
Based on the translation, it appears mostly accurate. Some of the translation is too sloppy to understand completely.
This article opened old wounds. It is painful to recall how much potential...