nope. so if the avatar is annoying you too. change the size of the bubbles to 60 * 60 px and resize your avatar pic in the html folder also to this 60 px size. edit: but my ambition tells me to don't be defeated by a css-file. so i'll try to get these two points to work when i have some time off.