..each key is assigned four values, from left to right: standard key, shift+key, sym+key, shift+sym+key ...