You cannot add Google account to use google talk or other Google service. You can only configure Gmail account to have acces to your Email, or use Jabber plugin to acces Google talk/hangout service

Take a look here
http://talk.maemo.org/showpost.php?p...05&postcount=5