I recently started learning Python for programming on my tablet and I've found Dive Into Python to be an amazing resource. It's a step-by-step introduction to Python programming.
GTK is probably the easiest UI builder to use, but I'm sure you can find tutorials for PyBuilder and whatever else you want. I'm trying to teach myself Edje/Evas bindings