Arabic Maemo.org - Page 4 - maemo.org

abu9al7 | # 31 | 2009-11-01, 18:16 | Report

Originally Posted by tuha1301 View Post

Hello
Iam Nokia Technical vendor manager in o2 Germany. I can help on building up this site, so please let me know how can I support???

yes , thats the spirit

I'm still working on the forums till now to make them looks like here

What do you suggest for other things like DOWNLOADS and NEWS ?

I thought about vBulletin 4.0.0 to use it for INTRO and COMMUNITY

hope you can help me with that

Thanks ..

abu9al7 | # 32 | 2009-11-01, 18:21 | Report

Originally Posted by Rashoodz View Post

Great job on the idea of the logo, I love the "مو" part.

I decided to make an improved version:

Very very good job here , for sure it's better . I have designed the logo before I know about the availability of the original logo here

Do you have an Idea about converting the logo to a bath ? so I can control the size easily .

abu9al7 | # 33 | 2009-11-01, 18:27 | Report

Originally Posted by allnameswereout View Post

On a serious note...

please consider to put in structure what is missing and what is required to get what working.

For example see on wiki
http://wiki.maemo.org/Hebrew
http://wiki.maemo.org/Korean

So please feel free to create
http://wiki.maemo.org/Arabic

Also see
http://wiki.maemo.org/Special:Search...h=Arabic&go=Go
And
http://wiki.maemo.org/Task:Evaluate_Transifex

Thanks , I will do it but not alone

certainly some lovely guys here will help me

abu9al7 | # 34 | 2009-11-01, 19:00 | Report

Originally Posted by tekojo View Post

Hi,
I'm impressed to see that you have such a big goal set for yourself.

To ease your work, consider also how you can use the existing resources like the maemo.org wiki. It should support arabic and you most certainly can set up pages there.

Also setting up an open version control system is some work, consider whether you can use or co-operate with some already existing arabic VCS site (I assume they exist, there are a lot of arabic developers out there).

Setting everything up is a lot of work, it's better to share some of that.

Also if you would like to have the layouts of the different services in maemo.org please mail me. They are all under the creative commons license, so we will naturally provide them to you.

Thanks for your Encourage , I'll try hard to take the benefit of the existing resources .

about the open version control system , I don't have any experience about this system . hope someone could explain that to me

I'll be appreciate to the people who are interested about this website helping me with whatever they could do .

I'll send you a message for the last point

Thanks again for your kindness

abu9al7 | # 35 | 2009-11-01, 19:05 | Report

Originally Posted by 0Dark Knight0 View Post

yea bro,

i am arabian, tell me what you need and hope to provide ideas!!!

also, we have to think about 2 important things for the time being:
1)- how to put arabic plug-in to write in arabic
2)- push nokia for arabic keyboard support as well

you have all my suppoet...

thnx

Hello Dark

If you are interested please mail me or send PM here so we can have a long chat

admin@armaemo.org

Maybe there are good news about the translation of N900 into Arabic .

Thanks for your post

Rashoodz | # 36 | 2009-11-02, 14:10 | Report

Originally Posted by abu9al7 View Post

Very very good job here , for sure it's better . I have designed the logo before I know about the availability of the original logo here

Do you have an Idea about converting the logo to a bath ? so I can control the size easily .

You mean make it vectorized for not having any problems in resizing? Not really, I just edited the original Maemo logo.

I have the PSD file though, the grey text is layer 1, and the orange text is layer 2. let me know if you're interested.

abu9al7 | # 37 | 2009-11-02, 17:09 | Report

Originally Posted by Rashoodz View Post

You mean make it vectorized for not having any problems in resizing? Not really, I just edited the original Maemo logo.

I have the PSD file though, the grey text is layer 1, and the orange text is layer 2. let me know if you're interested.

Ok , send it to me plz

Thanks bro

tito_66 | # 38 | 2009-11-02, 19:00 | Report

Originally Posted by

I have been working on a new website that I hope it will be an Arabic version of Maemo.org

it is very great and amazing idea,thank you very much for it and I wish good luck for you..and I am very sorry that I can not help you in it because I have no idea in programing or designing

.

Originally Posted by

nokia is one of the most popular brands in places like Egypt

you are right, Nokia is number 1 in my country then samsung and sony ericson and I hope that nokia new device N900 success in my country but please nokia add Arabic language and keypad in it.

Originally Posted by

about the putting the Quran onto an N900 that a thing I'm so sure that will happened soon

I really want to see Quran onto N900 soon because I used to read Quran everyday from my N95 device so I hope I can do that with N900 also.

Last edited by tito_66; 2009-11-02 at 19:03.

o7o | # 39 | 2009-11-02, 21:24 | Report

I'm with you, I'm Mahmoud from Egypt, I'm a web developer, so feel free to contact me whenever you need me

my email address is ohooho@ovi.com
my messenger is fantasy_love2@msn.com

Rashoodz | # 40 | 2009-11-02, 22:57 | Report

Originally Posted by abu9al7 View Post

Ok , send it to me plz

Thanks bro

Sent!!!