Brazilian Maemo users, please say hello - Page 4 - maemo.org

Germano | # 31 | 2010-05-12, 03:18 | Report

Hello, i´m Germano, from Porto Alegre - RS - Brazil. I´m 7 years old Network Administrator and bought my N900 in the middle of dec/09. Since them, i´m a happy guy

I owned basically nokia, nokia, and more nokias... E71, E61i, E62, 6265, 6225 and 3320. I think there´s more N900 Brazilian users. But they probably don´t know about maemo.org.

Best Regards,

Germano.

carlosgblos | # 32 | 2010-05-12, 09:01 | Report

Ola Pessoal, meu nome eh Carlos Guilherme, eu sou gaucho de Campo Bom, mas atualmente trabalho na China.
Tenho o N900 a algum tempo, e eh muiito bom esse celular.
Sou Programador. Estou procurando programar com o QT Creator para o celular, mas ainda to apanhando um pouco, hehe.
Baracos

Hi All, my name is Carlos Guilherme and I'm from Campo Bom/RS, but nowadays I'm working at China.
I have N900 mobile for a few months already, and I like it so much.
I'm system developer. I'm trying to learn how to make programs to N900 using QT Creator, but so far I haven't any improvement.
See ya guys

eduperez | # 33 | 2010-06-16, 20:19 | Report

Originally Posted by igorgomes View Post

It seems que the Brazilian translations were 100% done:

http://code.google.com/p/n900-extra-translations/

Does anyone know if and how to put the n900 to Brazilian Portuguese? I'm using it in Portuguese from Portugal, but some terms are weird.

Amarantus | # 34 | 2010-06-21, 19:53 | Report

Hello buddy , I m from Belo Horizonte ,old user N800, looking for up to date tablets

eduperez | # 35 | 2010-07-07, 15:18 | Report

Originally Posted by eduperez View Post

Does anyone know if and how to put the n900 to Brazilian Portuguese? I'm using it in Portuguese from Portugal, but some terms are weird.

For anyone interested, there is work being done:
http://maemo.org/packages/view/n900-i18n-pt-br/
http://n900.aguilarj.com/?p=1461

r_zedeck | # 36 | 2010-07-20, 13:38 | Report

Hi my name is Romenique Zedeck, 25 years old, mechatronic technologist and I just bought an N900.
I'm from Mauá-São Paulo, but for a while I'll be in the Germany (Heiligenhaus) in a training program.

Until today I didn't caught any GPS signal with my N900 =\

Meu nome é Romenique Zedeck, tenho 25 anos, sou tecnologo mecatrônico e acabo de comprar um N900.
Sou de Mauá-SP, e por enquanto estou na Alemanha (Heiligenhaus) em um treinamento.

Até hoje não consegui pegar nenhum sinal gps com o meu N900. =\

Jaison.Antoniazzi | # 37 | 2010-07-20, 14:00 | Report

Olá, sou de Joinville - SC.
Tenho um N810 desde agosto de 2009. É um equipamento incrível!
Também o utilizo no meu PS3

Meu PSN ID é jantoniazzi.

Trabalho na TOTVS, programo em 12 linguagens (C#, Progress, Delphi, Java, Flex, C, VB, VB.net),
Com o Adobe Flex com que fiz algumas apps para o meu N810.
Gostaria de instalar o Mono mas os links estão quebrados.

Tenho brincado com o Nitdroid no N810, mas gostaria de usar uma versão mais atual.

Grande abraço.

Last edited by Jaison.Antoniazzi; 2010-07-20 at 14:09.

daniel.prates | # 38 | 2010-07-20, 20:13 | Report

Hi Romenique.

I've a N900 too and to connect perfectly on GPS you need to do two things before:

First: Connect your N900 on internet and on Ovi you need to download the latest maps version (Brazil) to your N900.

Second: Connect your GPS and your internet in N900, wait few seconds and the GPS will connect.

If that doesn't works, restart and try again.

Obs: N900 GPS sometimes just works with internet connection.

Olá Romenique.

Eu tenho um N900 também e para conectar perfeitamente o GPS você precisa fazer duas coisas antes:

Primeiro: Conecte seu N900 na internet e no Ovi você precisará fazer o download da última versão dos mapas (Brasil) para o N900.

Segundo: Conecte seu GPS e sua internet em seu N900, espere alguns segundos e o GPS conectará.

Se isto não funcionar, reinicie o celular e tente novamente.

Obs: O GPS do N900 as vezes só funciona com uma conexão a internet.

daniel.prates | # 39 | 2010-07-20, 20:21 | Report

Introducing myself:

I'm Daniel Prates and I bought the N900 on United States about one month ago.

Actually I'm working for a business company in Sorocaba, São Paulo and living in Itu (city near Sorocaba).

My technical knowledge is related to database and unix.

And of course, enjoying my N900.

Apresentando-me:

Sou Daniel Prates e comprei o N900 nos Estados Unidos a um mês.

Atualmente trabalho para uma empresa de negócios em Sorocaba, São Paulo e morando em Itu (cidade próxima a Sorocaba).

Meu conhecimento técnico está relacionado a banco de dados e unix.

E é claro, adorando meu N900.

cpscotti | # 40 | 2010-07-21, 02:32 | Report

Add me to that counting!
Automation & Control Engineer, Criciuma, Santa Catarina.

I truly enjoy my n900, although I share the common despise everybody around here is getting towards nokia. My current plans relating to phones include becoming an "old school" "retro" n900 user 5 years in the future from now. (lol)

Linux @ (home, work, phone).

(Seems to me that translating things to Portuguese here doesn't make ANY sense since the whole community here uses English.. leave that to that *****ty maemo/n900 orkut community over there!)